出国需要的公证书是根据所去国家及有关部门的要求办理，因此，它与当事人出国的目的及其在国外停留的时间有关。一般来讲，出国留学需提供与学历有关的公证，如毕业证、学位证、成绩单公证；出国探亲需提供如亲属关系公证；出国定居需提供出生、未受刑事制裁、婚姻状况等公证书；办技术移民需办理与本人工作技能有关的公证书；办投资移民则需办理与本人财产相关的公证书等。总的来讲，打算在国外居住的时间越长，所应办理的公证书种类应越多越齐全。

需要提醒的是，如果公证书使用地要求附外文的还需提交被证明文件（或证件）的外文译文，并加盖权威机构或有资质的翻译机构印章。公证书英译文应由本处负责翻译。